Sans remonter aux sources avant-gardistes qui sont explorées dans le texte de Bandini, il est impossible d'apprécier la portée du processus révolutionnaire dans lequel Debord et ses compagnons se sont engagés en 1957, date de création de l'Internationale situationniste.