498 Littérature (s)

Ecrit en 1982, cet essai de la poétesse féministe Jan Clausen propose des pistes sur les raisons de l'implication de nombreuses poétesses dans les mouvements féministes des années 1970 et 1980 aux Etats-Unis. Il est suivi d'une anthologie de poèmes des années 1970 à 2010, signés par des auteures telles que Audre Lorde, Dorothy Allison ou Rita Mae Brown. ©Electre 2020

Un plaidoyer pour l'autofiction. Au lieu de la considérer comme une forme littéraire de narcissisme, l'auteur dialogue avec des écrivains et des philosophes et démontre que l'invention de soi a toujours existé dans l'histoire de la littérature, de Madeleine de Scudéry à Boris Vian, en passant par Jean-Jacques Rousseau ou Rimbaud.

"J'ai rêvé que je me trouvais sur un navire en perdition. Il s'agissait d'un luxueux paquebot à l'instar du Titanic. L'eau s'infiltrait doucement, les passagers et les passagères se savaient condamné.e.s. Allégresse et gaieté régnaient sur les deux ponts supérieurs, nous étions sur notre 31, nous mangions, buvions et rions, puisque bientôt nous ne serions plus. Une note d'hystérie planait néanmoins sur les réjouissances ; j'observais ici et là des choses étranges se dérouler comme dans un dessin de Grosz."

En France, la quatrième vague féministe a fait son entrée : non plus des militantes, mais des femmes ordinaires. Qui remettent en cause les us et les coutumes du pays de la gaudriole, où une femme sur dix est violée au cours de sa vie, et où tous les trois jours une femme est assassinée par son conjoint. Dans ce court texte incisif qui prône la sororité comme outil de puissance virale, Chloé Delaume aborde la question du renouvellement du féminisme, de l'extinction en cours du patriarcat, de ce qu'il se passe, et peut se passer, depuis le mouvement #metoo.

La dramaturge, poétesse et romancière anglaise poursuit le récit de sa vie. Dans ce second volume, elle raconte notamment la dérive qu'elle a vécue à l'âge de 50 ans après des décennies d'une vie de famille au nord de Londres. Un livre sur la féminité, la maternité, la liberté, l'écriture, les normes et le chemin d'une vie. ©Electre 2020

Dans ce premier volet de son autobiographie, D. Levy revient sur son enfance, évoque l'apartheid en Afrique du Sud, pays qu'elle a quitté, son père, militant de l'ANC emprisonné, ou encore l'Angleterre, son pays d'adoption. A travers son parcours, elle aborde les thèmes de la féminité, de la dépression et de l'écriture. ©Electre 2020

Réflexions de l'auteure de Baise-moi sur sa vie de femme et les évènements qui ont guidé ses choix de vie, sur la place laissée dans les sociétés modernes à chacun des deux sexes, sur l'ordre établi, sur son expérience de la prostitution occasionnelle, sur la sexualité féminine, sur les rapports entre sexes, etc.

Un recueil d'essais et de textes fondateurs consacrés aux enregistrements sonores de poésie.

Ces essais fournissent un aperçu des livres que possédait l'écrivain, tout en éclairant sur le type de collectionneur qu'il était. Livres pour enfants, abécédaires, rébus ou encore témoignages rédigés par des malades mentaux, tous attestent un refus de dissocier le texte de l'iconographie ou plus généralement de la matérialité du livre. ©Electre 2015

Ces notes posthumes mettent en évidence la singularité et la modernité de la réflexion de Novalis : le systématisme de la volonté encyclopédique héritée du XVIIIe siècle se renouvelle au contact de l'esprit libre du romantisme qu'incarne la forme fragmentaire. ©Electre 2015

Figure majeure de l'avant-garde poétique américaine au 20e siècle, co-fondateur du mouvement "objectiviste" dont font aussi partie Charles Reznikoff ou George Oppen, Louis Zukofsky a publié au cours de sa vie un nombre important de poèmes et d'essais. Malgré l'importance capitale de ces textes tant aux États-Unis qu'outre-Atlantique, peu d'entre eux sont disponibles en français. C'est le cas notamment de "Un objectif & deux autres essais", traduit par Pierre Alféri et publié par les éditions Royaumont en 1989. Ce texte que nous nous apprêtons aujourd'hui à rééditer dans la collection feuilles d'herbe comprend donc trois essais: "Un objectif", "La poésie" et "Déclaration pour la poésie". Définitions et commentaires sur la poésie, ils en exposent en fait une conception singulière, théorisent le rapport que la poésie objectiviste, entretient au monde, à la forme, à la musique. Le premier essai est en vérité un programme, celui que la poésie objectiviste se fixe dès 1931, et dont une première version avait été publiée dans la revue Poetry de Harriet Monroe, dans un numéro qui avait en quelque sorte fondé le mouvement objectiviste. Si pour ses prédécesseurs déjà (Pound, Eliot), les intrications entre mot et musique étaient essentiels, pour Zukofsky "un poème [est] un contexte associé à une forme "musicale", musicale entre guillemets puisqu'il ne s'agit pas de notes, mais de mots plus variables que les variables et employés à l'extérieur comme à l'intérieur du contexte pour une référence communicative."

Réédition du recueil de poésie publié en 1972 par le compagnon de route français de la Beat Generation. Claude Pélieu (1934-2002) est un collagiste et poète français associé à la Beat Generation. D'abord marqué par le surréalisme, il côtoie au début des années 1960 aux États-Unis de jeunes écrivains qui l'inspirent et qu'il traduit bientôt avec l'aide de sa compagne Mary Beach : William Burroughs, Allen Ginsberg, Bob Kaufman... À partir des années 1980, après avoir publié une vingtaine de livres, il se consacre presque exclusivement à la pratique du collage.

"On a voulu faire en sorte que chaque tarte ait un sens", déclarait Stan Laurel à propos de La Bataille du siècle (1927), la plus longue bataille de tartes à la crème de l'histoire du cinéma muet. Prenant cette déclaration très littéralement, Pierre Senges suppose la présence de "significateurs de tartes" sur les plateaux de tournage, tout en nous contant les secrets de la Los Angeles Cream Pie Company, chargée de fournir ces projectiles pâtissiers aux studios de Hollywood. Ce livre émet encore bien d'autres hypothèses gourmandes, voire théologiques. Et si l'auteur prête à cet entartage une certaine gravité, c'est celle d'un "pitre sérieux" conjurant par le rire le non-sens universel.

Femmes si vous souhaitez vous accomplir - vous êtes à la veille d'un soulèvement psychologique dévastateur - toutes vos illusions domestiques doivent être démasquées - les mensonges des siècles sont à congédier - Etes-vous préparées à cet Arrachement ? Cessez de placer votre confiance dans la législation économique, les croisades contre le vice & l'éducation égalitaire - vous glosez à côté de la Réalité. Des carrières libérales et commerciales s'ouvrent à vous - est-ce là tout ce que vous voulez ?

Ecrite en 1936, cette pièce de théâtre de l'écrivaine américaine d'avant-garde joue sur la destruction de la forme théâtrale et transgresse les codes du genre avec humour et vivacité, anticipant sous certains aspects le théâtre de Beckett. La traduction, réalisée par l'auteure elle-même, permet d'approfondir les mécanismes de son écriture et son approche du travail de traducteur. ©Electre 2019

Recueil de poèmes divisé en 52 sections de sept paragraphes, chacune consacrée à l'année 1995. Le poète égrène son quotidien au jour le jour, décrit ses obsessions et ses observations de la nature, omniprésente dans son oeuvre, tout en évoquant les événements de l'actualité. ©Electre 2016

Les deux cours sur "La préparation du Roman",donnés au Collège de France entre décembre 1978 et février 1980, constituent un pan important de l'oeuvre de Roland Barthes. Autrefois publiés sous la forme des notes retrouvées, ils paraissent ici sur la base d'une transcription des enregistrements. On retrouve ainsi la magie de la parole de Barthes, sa générosité, son intensité, sa puissance de clarification qui n'abandonne jamais l'exigence intellectuelle, son goût des digressions, son art d'élever l'individualité vers le général, selon son v½u d'une science du singulier, dans une sorte de testament qui est aussi et avant tout une passionnante leçon de vie.

À la fin des années 1970, Denis Roche commence à s'intéresser à la forme brève et fragmentaire de l'écriture à travers une pratique quotidienne. Tout en se questionnant sur la valeur littéraire d'un tel projet, il entreprend d'écrire ce qu'il nomme des "essais de littérature arrêtée" : une douzaine d'ensembles textuels écrits sous forme de journal. Rédigés à la première personne, en une prose dénudée et épurée et en entrées datées, les "essais de littérature arrêtée" relatent souvent les détails de l'existence privée et intime de l'auteur tout en interrogeant le processus de création littéraire en lui-même. Cette expérience littéraire se construit en parallèle de sa pratique de la photographie : la photographie est-elle un journal intime ?.

Première traduction intégrale des journaux de Kafka, soit douze cahiers in-octavo couvrant les années 1910 à 1922. Mêlant la note autobiographique à l'amorce fictionnelle, le récit de rêve au fragment narratif, ils constituent l'atelier et la conscience critique de l'oeuvre de l'écrivain. ©Electre 2020